Dopo oltre tre anni di controversie e battaglie legali, rinvii e cause legali, il film