ArabEsc magazine è il primo magazine online in lingua italiana dedicato alle notizie di politica, attualità, cultura, arte e spettacolo dal mondo arabo. 

ArabEsc magazine nasce con l’obiettivo di presentare un’immagine alternativa del mondo arabo, nuova, attuale e reale; proponendo storie vere, e dando spazio e voce ad artisti, prodotti culturali e popolari, per aprire una finestra a 360 gradi aperta sull’altra sponda del mediterraneo.

ArabEsc magazine vuole proporre un’immagine diversa del mondo arabo, lontana dai luoghi comuni, un’immagine che vada oltre le etichette e gli stereotipi. ArabEsc vuole colmare una reale esigenza di superare una falsa narrazione e un’informazione a volte superficiale che relega il mondo arabo solo alle emergenze, e lo associa esclusivamente a conflitti, guerre e terrorismo. 

ArabEsc magazine si rivolge a una parte del pubblico italiano, attento e curioso, interessato alla cultura mediorientale; ma, anche, a quello desideroso di scoprire mondi nuovi, e alla ricerca di risposte, offrendo spunti di riflessione per conoscere, capire, e avviare un dialogo costruttivo. 

ArabEsc magazine è un progetto culturale e uno spazio dedicato a tutto ciò che gira intorno al mondo arabo, con il quale l’Italia non solo ha avuto e mantenuto legami storici, ma è legata tutt’oggi con connessioni e contaminazioni, oltre a scambi culturali ed umani.

ArabEsc magazine, mira in modo diretto e, in chiave pop, a rafforzare la collaborazione creativa, il dialogo artistico e l’interscambio culturale tra il mondo arabo e l’Italia, e a fornire una rappresentazione positiva e diversificata, creando opportunità e riscoperta.

أرابيسك مجلة الكترونية مخصصة لتغطية أخبار العالم العربي بقالب معاصر 

شهدت ايطاليا ولادة مشروع اعلامي جديد حيث تم اطلاق مجلة أرابيسك لتكون أول مجلة الكترونية مستقلة باللغة الإيطالية مخصصة بالكامل لتغطية أخبار العالم العربي

تقدم مجلة أرابيسك متابعة اسبوعية لآخر المستجدات السياسة والأحداث الفنية والأخبار العربية، اضافة إلى الانشطة والفعاليات الثقافية والابداعية البارزة في الدول العربية من خلال المنشورات والمقابلات والتقارير، لتفتح بذلك نافذة من ايطاليا على الجانب الآخر من البحر الأبيض المتوسط

تأسست مجلة أرابيسك بمبادرة من نعمان طرشة، الصحافي السوري والمراسل التلفزيوني المقيم في إيطاليا، والذي يعمل كباحث وخبير في شؤون وعلاقات أوروبا بالشرق الأوسط والعالم العربي، وذلك بالتعاون مع الصحفي الايطالي سيباستيانو ديبيرو ، المتخصص في الشؤون الثقافية والفنون في ايطاليا

تسعى المجلة الجديدة، عبر موقعها الرسمي arabesc.it ، لتقديم صورة بديلة للعالم العربي في فضاء الاعلام الايطالي، لتكون صورة جديدة، حديثة وحقيقية، تتجاوز الكليشيهات والأحكام المسبقة والقوالب النمطية، وذلك من خلال التعريف بالحراك الفني الثقافي العربي بقالب شعبي متجدد، واتاحة مساحة للفنانين والفنانات العرب، ونشر انتاجاتهم الفنية وابداعاتهم. ولفت سيباستيانو ديبيرو، رئيس تحرير مجلة أرابيسك، انها تحاول تسليط الضوء على العالم العربي الديناميكي، والذي يعيش حالة من التحول الثقافي المستمر، بشكل جذاب وخفيف، انطلاقاً من الموسيقا والفنون البصرية والترفيه ونمط الحياة، وأحوال الشباب والمجتمعات العربية الغنية والمتنوعة بكل تفاصيلها واختلافاتها”

تحاول مجلة أرابيسك نقل كل ما يدور في العالم العربي، والذي تجمعه بإيطاليا علاقات تاريخية وثقافية وروابط مشتركة، ما زالت قائمة حتى اليوم، عبر التبادلات الثقافية والاقتصادية والفنية والانسانية. وأشار نعمان طرشة، المؤسس والمدير العام لمجلة أرابيسك، انها “وُلدت لمعالجة النقص في المشهد الثقافي الايطالي، وسعيا لايجاد مساحة متخصصة في العالم العربي باللغة الايطالية، وانطلاقاً من حاجة حقيقية للتغلب على صورة باهتة واحياناً مشوهة، مبنية على معرفة قليلة وسطحية، حصرت العالم العربي الغني بالحضارة والثقافة والفنون، بالصراعات والطوارئ وربطته بالحروب والإرهاب فقط”

تضم مجلة أرابيسك خمس أبواب رئيسية: الأخبار (سياسة، أقتصاد، مجتمع، رياضة)، الثقافة والفنون (موسيقا، تلفزيون، سينما، مسرح)، نمط الحياة (موضة، جمال، تصميم، مجتمع)، والترفيه (مناسبات، سياحة، مطبخ، بيئة) بالإضافة إلى الحوارات واللقاءات. وتتوجه في المقام الأول لتلك الفئة من المجتمع الإيطالي، المنفتحة والمهتمة بثقافة الشرق الأوسط، لتخاطب أيضاً أولئك التواقين إلى اكتشاف عوالم جديدة، عبر تقديم الإجابات على استفساراتهم وتحفيزهم على البحث والاستقصاء للوصول إلى معرفة وفهم وحوار حضاري جدد

تقدم مجلة أرابيسك مساحة معرفية واسعة، من خلال الأخبار والحوارات، الصور والفيديو، وتغطية للنشاطات والفعاليات الثقافية والفنية للجاليات العربية المقيمة على الاراضي الايطالية، بهدف تعزيز التعاون الإبداعي والحوار الفني والتبادل الثقافي بين الدول العربية وإيطاليا، وتوفير علاقة إيجابية ومتنوعة، وخلق الفرص لإعادة اكتشاف العالم العربي، كما لم يراه الرأي العام الايطالي من قبل